'Severe' geomagnetic storm expected to make northern lights visible across United States