Texas Hanuman Statue Sparks Unease Among American Right Over Hindu Zeal